Velomotion logo Velomotion small logo
Search icon
  • Produktnews
  • Radsport
  • Tests
    • Kompletträder
    • Komponenten
    • Zubehör
  • Ratgeber
    • Kaufberatung
    • Leasing
    • Recht
    • Werkstatt
    • Radreise

Spektrum

Spektrum: Radsport verbindet: Dieter Stein und Max Beyer trainieren mit syrischen Flüchtlingen

30. Oktober 2015 by die Redaktion

maxbeyer2

Spektrum: Sport verbindet. Diese These untermauern viele unabhängige Studien und auch die Bundesregierung hebt seine Bedeutung für die Integration immer wieder hervor. Ganz in diesem Sinne drehten in der vergangenen Woche fünf Flüchtlinge aus Syrien im Berliner Velodrom zusammen mit Maximilian Beyer (rad-net ROSE) einige Runden auf der Bahn. Bereits in ihrer vom Krieg zerrissenen Heimat waren die fünf Freunde zusammen in einem Radsportverein aktiv.

„Vor zwei Wochen standen die Jungs hier vor der Tür, haben mit Händen und Füßen zu fragen versucht, ob sie mittrainieren dürfen,“ berichtet Klaus Böger, seines Zeichens Präsident des Landessportbundes Berlin. Zwei Monate waren die fünf Männer Mitte Zwanzig auf der Flucht gewesen – inzwischen haben sie Asyl beantragt und sind in einem Flüchtlingsheim in Berlin-Reinickendorf untergekommen. In ihrer syrischen Heimat waren sie zusammen in einem kleinen Radsport-Verein aktiv und würden diesen Sport auch hier in Deutschland nur zu gerne weiter ausüben.



„Wir wollen jeden Tag trainieren, jeden einzelnen Tag. Wir haben sonst gerade nichts anderes. Wir wollen trainieren und lernen,“ sagt der 20-jährige Niam. Nachdem die fünf Freunde ihren Wunsch vor einigen Wochen vor dem Velodrom geäußert haben, setzte Böger zusammen mit Dieter Stein, dem Sportlichen Leiter des Berliner Sechsttagerennens und Berliner Landestrainer, alle Hebel in Bewegung, um den Syrern diesen Wunsch zu erfüllen. „Wir haben uns um die Versicherungsfragen gekümmert, der Landestrainer hat die Ausrüstung bereitgestellt,“ erzählt Böger. Bekleidung und Ausrüstung kamen vom U23-Team KED-Stevens, bei dem Stein ebenfalls als Sportlicher Leiter aktiv ist.



Um den auf der Bahn noch sehr unerfahrenen Flüchtlingen ein wenig Starthilfe zu geben, erklärte sich auch der WM-Bronzenmedaillengewinner und rad-net ROSE Profi Max Beyer bereit, mit ihnen zu trainieren. Keiner von ihnen war zuvor jemals auf einer Bahn unterwegs: „Das ist was komplett Neues, vor allem aber mal eine Abwechslung,“ sagt Niam mit einem Lächeln im Gesicht. Geht es nach den Verantwortlichen, soll es aber keineswegs bei einem einmaligen Training bleiben – „Ab morgen bin ich wieder auf der Straße unterwegs – da können sie gern mitkommen,“ sagt Max Beyer.

Stichworte:Dieter SteinMax BeyerNews

Über die Redaktion

Velomotion ist euer Team aus Fahrrad- und E-Bike-Experten, Radprofis und begeisterten Radfahrer*innen. In unserem Magazin stellen wir Produktneuheiten, aktuelle und kritische Testberichte sowie News aus der Welt des Radsports vor. Wir stehen für Qualitätsbewusstsein, Know-How und gelebte Begeisterung für das Thema Fahrrad.

Surly Sorceress

Progressives Trail-Hardtail mit Stahlrahmen und 140 mm Federgabel: Surly Sorceress

Verlosung: Gewinne einen Thule Epos ParkSecure Fahrradträger

Focus Jam²

Focus Jam² 6.8 im Test: Understatement auf zwei Rädern

Campagnolo Record 13: Die neue Nummer zwei

Specialized Epic 9

Federleicht mit sub 1.600 g Rahmen: Specialized Epic 9 2026

Fahrrad Multitool

Immer griffbereit und vielfältig konfigurierbar: Das sind die neuen SKS Multitools

Großer Übersichtsartikel zur neuen Laufradgröße: Diese 32 Zoll Komponenten gibt es bereits

e*thirteen Sidekick 2.0

Die Evolution der „kettenlosen“ Performance: e*thirteen Sidekick 2.0 Naben

Der neue Renthal V2 Apex Vorbau

Konsequente Weiterentwicklung des Erfolgs-Vorbaus: Der neue Renthal V2 Apex Vorbau

Deruiz Mica Pro

Deruiz Mica Pro im Test: 110 Nm, Gates-Riemen, 150 kg Zuladung – 2799 Euro!

Bumbinos Mudguards für Kinder

Neue schwedische Marke für Kinder-Schutzbleche: Bumbinos Mudguards für Kinder

Lapierre Pulsium 8.0 2026: Allroad-Sportler aus Frankreich

Focus Aventura² FS: Neues Komfort-Fully für Trekking und Alltag

Specialized und Evenepoel: Ein Deal für die Ewigkeit

Ähnliche Beiträge

  • E-Mobilität neu denken: Gobao – „Shift your Perspective“
  • Praxisnahes Wissen für Werkstatt- und Verkaufspersonal: SRAM Schulungstour mit 12 Stopps in Deutschland und Österreich
  • Licht, Farben und Traumtrails: Nicolai Bike Base Finale Ligure – Ride Events 2025
  • Offizieller autorisierter Servicepartner für FOX und Marzocchi: Cosmic Sports Service Center in Pirmasens eröffnet
  • 30 Jahre High-End Bikes „Made in Germany“: Nicolai Hausmesse und Geburtstagsfeier
  • Velomotion Team
  • Mediafacts
  • Impressum
  • Datenschutz/ DSGVO

© 2026 · Velomotion GmbH