Velomotion logo Velomotion small logo
Search icon
  • Produktnews
  • Radsport
  • Tests
    • Kompletträder
    • Komponenten
    • Zubehör
  • Ratgeber
    • Kaufberatung
    • Leasing
    • Recht
    • Werkstatt
    • Radreise

Spektrum

Spektrum: Radsport verbindet: Dieter Stein und Max Beyer trainieren mit syrischen Flüchtlingen

30. Oktober 2015 by die Redaktion

maxbeyer2

Spektrum: Sport verbindet. Diese These untermauern viele unabhängige Studien und auch die Bundesregierung hebt seine Bedeutung für die Integration immer wieder hervor. Ganz in diesem Sinne drehten in der vergangenen Woche fünf Flüchtlinge aus Syrien im Berliner Velodrom zusammen mit Maximilian Beyer (rad-net ROSE) einige Runden auf der Bahn. Bereits in ihrer vom Krieg zerrissenen Heimat waren die fünf Freunde zusammen in einem Radsportverein aktiv.

„Vor zwei Wochen standen die Jungs hier vor der Tür, haben mit Händen und Füßen zu fragen versucht, ob sie mittrainieren dürfen,“ berichtet Klaus Böger, seines Zeichens Präsident des Landessportbundes Berlin. Zwei Monate waren die fünf Männer Mitte Zwanzig auf der Flucht gewesen – inzwischen haben sie Asyl beantragt und sind in einem Flüchtlingsheim in Berlin-Reinickendorf untergekommen. In ihrer syrischen Heimat waren sie zusammen in einem kleinen Radsport-Verein aktiv und würden diesen Sport auch hier in Deutschland nur zu gerne weiter ausüben.



„Wir wollen jeden Tag trainieren, jeden einzelnen Tag. Wir haben sonst gerade nichts anderes. Wir wollen trainieren und lernen,“ sagt der 20-jährige Niam. Nachdem die fünf Freunde ihren Wunsch vor einigen Wochen vor dem Velodrom geäußert haben, setzte Böger zusammen mit Dieter Stein, dem Sportlichen Leiter des Berliner Sechsttagerennens und Berliner Landestrainer, alle Hebel in Bewegung, um den Syrern diesen Wunsch zu erfüllen. „Wir haben uns um die Versicherungsfragen gekümmert, der Landestrainer hat die Ausrüstung bereitgestellt,“ erzählt Böger. Bekleidung und Ausrüstung kamen vom U23-Team KED-Stevens, bei dem Stein ebenfalls als Sportlicher Leiter aktiv ist.



Um den auf der Bahn noch sehr unerfahrenen Flüchtlingen ein wenig Starthilfe zu geben, erklärte sich auch der WM-Bronzenmedaillengewinner und rad-net ROSE Profi Max Beyer bereit, mit ihnen zu trainieren. Keiner von ihnen war zuvor jemals auf einer Bahn unterwegs: „Das ist was komplett Neues, vor allem aber mal eine Abwechslung,“ sagt Niam mit einem Lächeln im Gesicht. Geht es nach den Verantwortlichen, soll es aber keineswegs bei einem einmaligen Training bleiben – „Ab morgen bin ich wieder auf der Straße unterwegs – da können sie gern mitkommen,“ sagt Max Beyer.

Stichworte:Dieter SteinMax BeyerNews

Über die Redaktion

Velomotion ist euer Team aus Fahrrad- und E-Bike-Experten, Radprofis und begeisterten Radfahrer*innen. In unserem Magazin stellen wir Produktneuheiten, aktuelle und kritische Testberichte sowie News aus der Welt des Radsports vor. Wir stehen für Qualitätsbewusstsein, Know-How und gelebte Begeisterung für das Thema Fahrrad.

Schwalbe G-One 32

Schwalbe bestätigt erste 32-Zoll-Gravelreifen: G-One RS & RX Pro jetzt in 32-Zoll

Allround-Reifen in neuer Breite: Continental Grand Prix ab sofort in 32 mm!

GripGrab Ride All Year Bekleidung: Gewinne ein Set im Wert von 1000 Euro!

Amflow PR Carbon

Amflow PR Carbon Pro im Test: Das vielleicht spannendste E-MTB des Jahres

Shimano Saint Plattformpedal: Das Beste aus zwei Welten

Canyon Grail 2027: Dritte Generation mit massig Reifenfreiheit und optimierter Aerodynamik

Magura Race Pro

Magura Race Pro – Der MT7-Nachfolger: Kommt jetzt die Abkehr von Carbotecture?

Shimano SPD-SLR: Neues Rennpedal mit speziellem Schuh

Fullface-Helm mit abnehmbarem Kinnbügel

Die große Übersicht zu Hybrid-Helmen: Fullface-Helme mit abnehmbarem Kinnbügel

Moustache Lundi 27

Moustache Lundi 27 im Test: Leichter, günstiger, besser?

Rogonneur

Praktisches Planungstool für Mehrtagestouren: Rogonneur – Radreisen leicht gemacht

TQ HPR60

Alle Bikes mit TQ HPR60-Motor: Bayerisches Nonplusultra bei der E-Bike-Technologie

Propain Trickshot Update

Neue Farbe „Champain Gold“ und rote Marzocchi-Gabel: Propain Trickshot mit optischem Update

Thok Grow Gravelbike: Rennmäßiges Bio-Gravelbike vom E-MTB-Spezialisten

Ähnliche Beiträge

  • Nach 7 Jahren Pause: Canyon feiert Comeback des Pure Cycling Festival in Koblenz
  • E-MTB-Roadshow im Norden und der Mitte: Die STEVENS Trail Days 2026 starten
  • Schwalbe unterstützt erneut World Bicycle Relief: Verlosung Dream Build Bike Einzelstück
  • E-Mobilität neu denken: Gobao – „Shift your Perspective“
  • Praxisnahes Wissen für Werkstatt- und Verkaufspersonal: SRAM Schulungstour mit 12 Stopps in Deutschland und Österreich
  • Velomotion Team
  • Mediafacts
  • Impressum
  • Datenschutz/ DSGVO

© 2026 · Velomotion GmbH